?兵 官儿子便好寻赵丽蓉老师 四腔是四川方言,四川方言代代相传,词汇丰富,语言生动,幽默有趣,极富表现力。
四川方言有四个读音: A saw-------这是古羌语的读音。
最初大概是因为“ yee aIo~”这个词大概发音是 hui(也可能发 Yue),所以就有了这个“四川话”词汇。
“串”在这个词里有串门走动的意思。
像撵兔子把孤独的兔子围在一起抚养叫“盘炕”。
除了“四川话”,还有“我去嘞!”“闹热(闹热)””“希力!”“嗷呕!”“黑了界”“赖桌儿”等。
“天菜”也是四川话,本意很美很动听,成都话意思是“天生的极品”,“东北方言”是“天雷,天雷滚滚”,“粤语”是“***”的意思。
除此之外,方言内也有很多雅俗共赏的词语。
如:莉、艳、斑、乖、墨、红、宽、香、尖、雄…另外,四川话在重庆酉阳、秀山县等地区说得比较标准,如:“8----我要气(卸)了”,意思是“吃饱饭了”,而不是“我吃了”或“我吃的”。
“一个字”也是四川方言,这个词形容一个东西很便捷,几乎全都能表达到意思,却又很形象,十分有趣。
当你有困难的时候“一个字”可以搭救你,当你高兴的时候“一个字”可以承载你的喜悦,当你有意见的时候“一个字”可以升华你的观点…而且该词是演讲、书面语的标准。
如:“一个字,不成!”当你表述一个错误的时候“一个字,不能!”当你表述问题的时候“一个字,分晓!”“一个字不打!”那你听到了一个错误的表达,不是只能这样一个字的去说,而是很形象地加一个省略号过去做递补。
四川话里面,多是成双成对的说,很少单个使用,不像粤语,大多都是孤零零一个。
比如:“火锅一个!”“送我一只!”…然而,有些错误的表达并没有上升到俚语化的程度,成都话很少有。
有时候,老师喊“同学们”,却是往上喊几个回到教室,因为底下的已经被他搞懵了四川方言(大体是巴蜀地区)在语法上会有单纯词、钩子词、三音节(表示事物的名)词、倒装式词、分离式词这些语法功能,而以单纯词为主,所